Research on Computer Intelligent Proofreading System Based on Improved Phrase Translation Model

Inhalt:
In view of the fact that the English translation and proofreading system of syntax and phrase attaches importance to accuracy calibration and can not solve the problem of poor coherence, an intelligent proofreading system based on improved phrase translation model is proposed. First of all, translation algorithms based on phrases’ translation can create the models of semantic ontology. Furthermore, the general scheme systematic design is carried out through the overall architecture of the system. In order to improve the searches’ accuracy, it’s better to set search modules as the main parts of hardware. Software is required to support multi-language translations and proofreading. Thus, the modules of software should primarily include the system applications’ frameworks, network analysis situs, clients, the organizations and managements of translators, internet cooperative translations and other modules. The last procedure is to test the designed system. The testing results prove that those systems can fulfil the users’ needs of translation proofreading and raise greatly the efficiency of proofreading.