DIN EN 60335-2-24 VDE 0700-24:2010-12
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke
Teil 2-24: Besondere Anforderungen für Kühl-/Gefriergeräte und Speiseeis- und Eisbereiter
(IEC 60335-2-24:2010); Deutsche Fassung EN 60335-2-24:2010
Art/Status:
Norm,
zurückgezogen
Ausgabedatum: 2010 -12
VDE-Artnr.: 0700734
Ende der Übergangsfrist:
2019-07-11
Diese Norm gilt für die Sicherheit der nachfolgend aufgeführten Geräte, deren Bemessungsspannung nicht mehr als 250 V für Einphasengeräte, 480 V für andere Geräte und 24 V für batteriebetriebene Gleichstromgeräte beträgt.
- Kühl-/Gefriergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke;
- Eisbereiter mit eingebautem Motorverdichter und Eisbereiter, die zum Einbau in Gefrierfächer vorgesehen sind;
- Kühl-/Gefriergeräte und Eisbereiter für Camping, Reisemobile und für Boote für den Freizeitbedarf.
Die Geräte können netz-, batteriebetrieben oder sowohl netz- als auch batteriebetrieben sein.
Diese Norm gilt auch für die Sicherheit von Speiseeisbereitern für den Hausgebrauch, deren Bemessungsspannung nicht mehr als 250 V für Einphasengeräte und 480 V für andere Geräte beträgt.
Darüber hinaus behandelt sie Geräte nach dem Verdichterprinzip für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke, die brennbare Kältemittel verwenden.
Zum Anwendungsbereich dieser Norm gehören auch Kühl-/Gefriergeräte, die nicht für den normalen Hausgebrauch vorgesehen sind, die aber dennoch zu einer Gefahrenquelle für die Allgemeinheit werden können wie z. B.
- Kühl-/Gefriergeräte, die in Personalküchenbereichen von Geschäften, Büros und anderen Arbeitsbereichen verwendet werden;
- Kühl-/Gefriergeräte, die in der Landwirtschaft und von Gästen in Hotels, Motels und anderen Unterkünften benutzt werden;
- Kühl-/Gefriergeräte, die in Frühstückspensionen benutzt werden;
- Kühl-/Gefriergeräte, die beim Catering und ähnlichem Großhandelseinsatz verwendet werden.
Dieses Normdokument ist eine Ersetzung für:
DIN EN 60335-2-24 VDE 0700-24:2007-11
Gegenüber DIN EN 60335-2-24 (VDE 0700-24):2007-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
a) Die 7. Ausgabe der IEC 60335-2-24:2010-02, die inzwischen als EN 60335-2-24:2010-04 ratifiziert ist, wurde eingearbeitet.
b) Anpassung des Textes an EN 60335-1 und ihrer Änderungen 1, 2, 11, 12 und 13;
c) Verdeutlichung des Begriffs "Hausgebrauch und ähnliche Zwecke" (Abschnitte 1, 7.12);
d) Aktualisierung der Kennzeichnungsanforderungen für Anschlussklemmen von batteriebetriebenen Geräten (Abschnitte 7.6, 7.101);
e) Einarbeitung von Anforderungen für Geräte mit transkritischen Kühl-/Gefriersystemen (Abschnitte 3.112, 3.113, 3.114, 3.115, 3.116, 7.1, 7.6, 7.12.1, 22.103, 24.1.4, 24.102);
f) Einarbeitung einer erweiterten Biegeprüfung (Abschnitt 23.3);
g) Einarbeitung von Anforderungen für Glasplatten (Abschnitt 22.116);
h) Klarstellung der Prüfungen für Geräte die brennbare Kältemittel in ihren Kühlsystem verwenden (Abschnitt 22.107, Anhang DD).