DIN EN 60974-2 VDE 0544-2:2008-11
Lichtbogenschweißeinrichtungen
Teil 2: Flüssigkeitskühlsysteme
(IEC 60974-2:2007); Deutsche Fassung EN 60974-2:2008
Art/Status:
Norm,
zurückgezogen
Ausgabedatum: 2008 -11
VDE-Artnr.: 0544030
Ende der Übergangsfrist:
2016-02-28
Dieser Teil der IEC 60974 legt Anforderungen für die Sicherheit und den Bau von gewerblichen Flüssigkeitskühlsystemen fest, die beim Schweißen und bei verwandten Prozessen zur Kühlung von Brennern verwendet werden.
Dieses Normdokument ist eine Ersetzung für:
DIN EN 60974-2 VDE 0544-2:2003-09
Gegenüber DIN EN 60974-2 (VDE 0544-2):2003-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
a) durch die Herausgabe von EN 60974-1:2005 sich ergebende Änderungen aufgenommen;
b) Aufnahme einer Brennersimulation bei der Fehlerstrommessung;
c) ergänzende Anforderungen an den Anschlussstecker bei 125 V Versorgung
d) Einführung neuer Abschnitte in der Betriebsanleitung;
e) Korrektur des Dichtewertes von Wasser/Alkohol (50/50);
f) Verbesserung des Beispiels für das Leistungsschild.