DIN EN 60034-18-1 VDE 0530-18-1:2010-09
Drehende elektrische Maschinen
Teil 18-1: Funktionelle Bewertung von Isoliersystemen – Allgemeine Richtlinien
(IEC 60034-18-1:2010); Deutsche Fassung EN 60034-18-1:2010
Art/Status:
Norm,
zurückgezogen
Ausgabedatum: 2010 -09
VDE-Artnr.: 0530087
Ende der Übergangsfrist:
2026-01-26
Dieser Teil von IEC 60034 beschreibt die allgemeinen Richtlinien für die funktionelle Bewertung von elektrischen Isoliersystemen, die in drehenden elektrischen Maschinen nach IEC 60034 1 verwendet werden oder zur Verwendung vorgesehen sind, sowie die Qualifizierung solcher Isoliersysteme.
Dieses Normdokument ist eine Ersetzung für:
DIN EN 60034-18-1/A1 VDE 0530-18-1/A1:1998-06
DIN EN 60034-18-1 VDE 0530-18-1:1995-08
Gegenüber DIN EN 60034 18 1 (VDE 0530 18 1):1995 08 und DIN EN 60034 18 1/A1 (VDE 0530 18 1/A1):1998 06 wurden folgende wesentliche Technische Änderungen vorgenommen, die Norm
a) bietet wie bisher die allgemeinen Richtlinien für die funktionelle Bewertung der verschiedenen Wicklungstypen, zusätzlich jedoch diejenigen für die elektrische Bewertung bei Beanspruchung im Umrichterbetrieb;
b) ist nunmehr konzentriert ausgerichtet auf die allgemeinen Richtlinien, wobei sämtliche technischen Details der Prüfverfahren und Qualifizierungsregeln in die nachfolgenden Teile der Norm verlagert worden sind;
c) liefert zusätzliche Details zu den allgemeinen Richtlinien der funktionellen Bewertung, insbesondere den statistischen Verfahren zum Vergleich zwischen Referenz- und Erprobungs-Isoliersystem und der Bewertung von geringfügigen Änderungen bei den Komponenten und im Fertigungsprozess;
d) enthält eine neue Eignungsprüfung für die Bestätigung eines erwarteten Qualitätsniveaus im Fertigungsprozess der Isoliersysteme;
e) beschränkt die Klassifizierung von Isoliersystemen als Ergebnis der funktionellen Bewertung auf die thermische Klassifizierung. Andere Arten der Klassifizierung (Klassen) von Isoliersystemen gibt es nicht mehr.
